《周六(🧚)夜现场》第三十一(🤾)季于2005-06电视(🔅)季在(🐀)NBC电视台播出。该(🙁)季于2005年10月1日开播，2006年5月20日(🚁)结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别(🚼)节目，但由于预算削减(🅱)而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（RobRiggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（FinesseMitchell）和基南·汤普森（KenanThompson）晋升为固定演员，而杰森·苏(🌂)戴奇斯(🤧)（JasonSudeikis）则继续担任常驻演员(🔭)。之后，节目组新增(🗣)了三位演员，他们分别是(🤨)：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（BillHader）、安迪·萨姆伯格（AndySamberg）(㊗)（(♌)节目组还聘请了(✖)他的两位好友阿基瓦(📗)·沙弗（AkivaSchaffer）和乔玛·塔科内(👠)（JormaTaccone）加入编剧团队，他们(🚀)都是“孤独岛”（(🤐)TheLonelyIsland）素描喜剧团体的成员(🗯)）以及“即兴喜(🚩)剧团”（TheGroundlings）的克里斯汀·(👥)韦格（KristenWiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相(🙇)。萨姆伯格、(🚯)沙弗(🎡)和塔科内是(🈸)SNL数(🚝)字短片创作的重要力量(🔺)。其中一部短片名为《慵懒的星(🤨)期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走(💰)红网络。
《怒呛人生》携全新阵容和新的“恩怨”重磅回归，一对Z世代夫妇目睹了千禧一代的老板和老板娘之间的激烈争吵。刚刚订婚的艾希莉·米勒(卡莉·史派妮CaileeSpaeny饰)和奥斯汀·戴维斯(查尔斯·梅尔顿CharlesMelton饰)都是乡村俱乐部的基层员工，二人不幸被卷入总经理约书亚·马丁(奥斯卡·伊萨克OscarIsaac饰)和妻子琳赛·克莱恩-马丁(凯瑞·穆里根CareyMulligan饰)摇摇欲坠的婚姻中。两对夫妇都试图通过人情和胁迫来博取这家高档俱乐部富豪主人朴会长(尹汝贞Yeo-jeongYoon饰)的认可，而会长本人正为应对一桩牵涉第二任丈夫金医生(宋康昊Kang-hoSong饰)的丑闻而忙得焦头烂额。
在第四季中，镇上的居民离他们寻求的答案越来越近，但他们的追寻也变得愈加恐怖。黄衣人是谁，他想要什么？Jade和Tabitha的揭示是否会成为最终回家的关键？即便Boyd的身体和精神崩溃，他还能坚持多久，维持镇子的秩序？而镇上最新到来的居民将在未来的事件中扮演什么角色？第四季将开启一些门，而镇上的一些人最终会希望这些门本该永远关闭。
在新一集中，伊戈尔重返侦查委员会履职。他接手的首个案子，便是渔民在芬兰湾打捞起的一具神秘男尸。与此同时，令众人震惊的是，查金竟承认自己犯下了另一起谋杀案。得知消息后，伊戈尔请求接手搭档的案件，他不相信这位老搭档会犯罪。伊戈尔不仅要查明查金身上究竟发生了什么，更要揪出这一系列谋杀案背后的真凶。只有并肩作战，两位主角才能将罪犯绳之以法。
《贝尔热拉克》将改编自罗伯特·班克斯·斯图尔特创作的原版剧集，该剧由约翰·内特尔斯主演，于1981年至1991年间在英国广播公司播出了九季。这部现代改编剧集将向这部标志性的侦探剧致敬，但又带有现代气息，贝尔热拉克被卷入一场棘手、高风险的警方调查，并面临着内心的挑战。他将被迫面对自己的恶魔，同时试图挽救他的家庭和事业。与80年代的原版热播剧集不同，新剧集将以一个角色为主导的谋杀悬疑贯穿所有六集，而不是每集都有新的故事情节。
这是一部强有力的角色驱动型惊悚剧，设定在当代伦敦的中心，探讨了真相悬而未决时的执法困境。第二季中，当一名青年在政治集会上被刺身亡，对立的JuneLenker与DanielHegarty被迫组成脆弱的联盟。这场始于追捕凶手的行动，逐渐升级为一场卧底行动，旨在挫败极右翼组织在伦敦核心区的炸弹阴谋。
由人类抚养长大的牛头人开始梦见自己神秘的过去，于是在弟弟和朋友们的帮助下，踏上了一段疯狂的冒险旅程，去寻找真正的自己。
