亲爱的翻译官

简介：美丽、骄傲的女孩夏杨回城之后，发现相恋八年的男友陆远背叛了自己，与同是知青的女孩丁晓薇订婚，并且未婚先孕。一夜之间，一切改变，她倍感打击，苦苦逼问，陆远却始终沉默不语。为此，几个家庭之间全部被卷进了这桩突如其来的婚姻风波中。小院之中，战争不断，爱恨纠缠。陆远和丁晓薇的婚事几次被中断，他俩与夏杨、丁母与夏杨姐弟、陆远父母与丁母以及一直苦苦追求夏杨的大川与陆远之间，误会不断。　　所有人都在问为什么只有陆远和丁晓薇紧闭嘴唇，默默保守着一个秘密。　　二人婚后，一直磕磕绊绊；同在一个院子住着的夏杨姐弟俩，让这个家庭摇摇欲坠。在经历了一系列事件打击后，夏杨最后彻底放弃，远走南方。　　几年之后，已是凤凰涅槃，成长为睿智的女设计师夏杨，再次回到这个城市。她才发现自己的内心一直没有放弃最爱。她的归来，让本已归于平静的陆、丁婚姻陡生波澜。理想不灭的陆远、大川和夏杨为城市建起地标大厦再次走在一起。在此合作中，陆、丁两人矛盾不断，几家人再次激烈冲撞。建国的妹妹铃铛儿，悄悄喜欢上了“陆远哥”，并因为嫉妒和冲动，将本就处在情感悬崖上的陆、丁、夏三人推到了绝境与此同时，与陆远和夏杨一起经历多年风雨的兄弟建国一家也突发变故：建国在车祸中失去了做男人的“权利”，夏杨的弟弟夏小兵暗恋上了建国的妻子、与夏杨一起长大的张艳。为此，因为自卑和猜忌，建国与夏小兵争斗不断。最后为了放爱情一条生路，建国悄悄离家出走，在当年插队的地方默默当了一名乡村教师　　工程结束，大川向夏杨求婚，内心还依恋陆远的夏杨再次拒绝。大川因爱成恨，在工程款里做了手脚，将一起创业的兄弟陆远送进了监狱，并且在人间蒸发　　已经和陆远离婚的丁晓薇不顾一切，与夏杨共同寻找着大川。随着寻找过程，揭开了深藏在陆远和丁晓薇之间的秘密，以及丁母与夏杨父亲之间的秘密：陆远当初背叛夏杨，竟然是因为丁晓薇被人强奸怀孕，他要保全两条生命；而丁晓薇之所以被强奸，恰恰是为陆远换一个回城的机会；陆远，则为夏杨做了太多她无法想象的牺牲。　　他们，因为爱情，都为对方在默默承受、付出。将苦，在心里研磨成甜。　　夏杨最终找到了大川，答应嫁给大川。她想用这种方式，报答陆远，也报答一直苦爱着自己的大川。大川拒绝了，他被爱感动，以自首换来了陆远的出狱。而大川也因此赢得了真正的爱情。陆远则因为感动丁晓薇所做的一切，开始慢慢学着做一个真正的丈夫。建国也因为抢救学生被一场火灾严重烧伤，重回妻子身边，体味到了爱情二字的真正含义。　　命运再次捉弄了这几个人：陆远被查出癌症晚期。他停止了与丁晓薇复婚的计划。为了不让前妻受到伤害，他请夏杨做自己的“情人”，不明就里的丁晓薇深感羞辱。　　在陆远临终之际，知道真相的丁晓薇和陆远补办了一场真正的婚礼，伴娘，是夏杨。在知青点那棵代表着“最爱。你”的爱情树下，三人含笑，面对彼此，面对青春。